Hiking & Trekking

1. ይህ መንገድ የት ይወስዳል?

   Yih menged yet yiwesidal?

   Where does this trail lead?

   Usage

   Ask where a trail leads

   Grammar Note

   "yiwesidal" = "leads/takes to"

2. ይህ ጎዳና ምን ያህል ይረዝማል?

   Yih godana min yahill yirezemal?

   How long is the trail?

   Usage

   Ask about trail length

   Grammar Note

   "min yahill" = "how much"

3. ይህ ጎዳና ለጀማሪዎች ተስማሚ ነው?

   Yih godana lejemariwitchin tesimami new?

   Is this trail suitable for beginners?

   Usage

   Check if the trail is beginner-friendly

   Grammar Note

   "tesimami new" = "it is suitable"

4. የእግር ጉዞ መሳሪያ የት ልከራይ ይቻላል?

   Yeigir guzo mesariya yet likeray yichalal?

   Where can I rent hiking gear?

   Usage

   Ask where to rent hiking equipment

   Grammar Note

   "yeigir guzo" means "a journey on foot (hiking, walking)" and "mesariya" means "equipment, tool"

5. የጎዳና ካርታ አለ?

   Yegodana karta ale?

   Is there a trail map available?

   Usage

   Ask for a trail map

   Grammar Note

   "ale" = "there is/exists"

6. ጫፉ ምን ያህል ከፍ ነው?

   Chafu min yahill kef new?

   How high is the summit?

   Usage

   Ask the elevation of the summit

   Grammar Note

   "min yahill kef new" = "how high is it"

7. ዛሬ ጎዳናው ክፍት ነው?

   Zare godanaw kifet new?

   Is the trail open today?

   Usage

   Check if the trail is open

   Grammar Note

   "kifet new" = "it is open"

8. ደከምኩ — ትንሽ እንረፍ።

   Dekemku — tinish inref.

   I'm tired — let's rest for a moment.

   Usage

   Suggest taking a break during a hike

   Grammar Note

   "dekemku" = perfect "I have become tired"; "inref" = "let's rest" (1st person plural jussive)

9. ከፍታ ምን ያህል ይጨምራል?

   Kifita min yahill yichimaral?

   What is the elevation gain?

   Usage

   Ask about the elevation gain

   Grammar Note

   "min yahill yichimaral" = "how much does it increase"

10. የአካባቢ ጋይድ መቅጠር ይቻላል?

    Ye'akababi guide mekitir yichalal?

    Can I hire a local guide?

    Usage

    Ask about hiring a local guide

    Grammar Note

    "guide" is an English loanword

11. ቁርጭምጭሚቴ ተጎዳ — ዕርዳታ ያስፈልገኛል።

    Kurchimichiamite tegoda — irddata yasfiligegna.

    I've injured my ankle — I need help.

    Usage

    Call for help when injured on the trail

    Grammar Note

    "yasfiligegna" = "I need it"

12. ይህ [መድረሻ] የሚወስደው ትክክለኛ መንገድ ነው?

    Yih [medresha] yemiwesidew tikkilegna menged new?

    Is this the right path to [destination]?

    Usage

    Confirm you're on the right path

    Grammar Note

    "tikkilegna" = "correct/accurate"

13. በዚህ አካባቢ አደገኛ እንስሳት አሉ?

    Bezih akababi adegegna ensisat alu?

    Are there dangerous animals in this area?

    Usage

    Check for dangerous wildlife in the area

    Grammar Note

    "alu" = "there are" (plural existence verb)

14. በጎዳናው ላይ የአየር ሁኔታ ምን ይሆናል?

    Begodanaw lay ye'ayr huneta min yihonal?

    What are the weather conditions on the trail?

    Usage

    Check weather forecast for the trail

    Grammar Note

    "yihonal" = "will be/become"

15. ጠፋሁ — ትሬልሄድ ወዴት ነው?

    Tefahu — trailhead wedeti new?

    I'm lost — which way is the trailhead?

    Usage

    Ask for directions to the trailhead when lost

    Grammar Note

    "tefahu" = perfect "I got lost"

16. ጫፉ ለመድረስ ምን ያህል ይቀራል?

    Chafu lemedires min yahil yiqeral?

    How much further to the summit?

    Usage

    Ask how far remains to the summit

    Grammar Note

    "lemedires" = "in order to reach"; "yiqeral" = "remains" (present)

Browse all TravelPhrases languages